Herzlich Willkommen / Vítáme vás

Kulturverein "Über d´ Grenz"

Willkommen auf der Webseite des Kulturvereins
"Über d´ Grenz",
der sich die Intensivierung eines gemeinsamen bayerisch-böhmischen Lebensgefühls zur
Aufgabe gemacht hat.

Kulturní sdružení "Přes hranici" z.s.

Vítejte na webových stránkách kulturního
občanského sdružení "Přes hranici z.s.",
které si dalo za úkol posilovat společné česko-bavorské životní cítění.

Logo klein

Veranstaltungen / Akce

Veranstaltungsplanung 2024 / plánované akce 2024

veranstaltungsplanung
Veranstaltungsübersicht als pdf (Stand: 23.02.2024) - přehled plánovaných akcí  Veranstaltungen als PDF

 

Der 2024 erster Bayerisch-Tschechischer Stammtisch  / náš první štamtyš v roce 2024   :

Bayerisch-tschechischer Stammtisch

Ein Kommentar zum Treffen von Helmut aus Deggendorf: "Gestern waren wir zu Besuch in Zwiesel beim Verein über d` Grenz. Es war ein sehr kurzweiliger, gut besuchter Abend mit netten Gesprächen. Unser gemeinsamer Gesang von tschechischen Liedern war der krönende Abschluss dieses Tages. Beim nächsten Treffen werden wir wieder dabei sein."

 

Gedenkveranstaltung und Vorstellung des neuen Buches von Jan Fischer anlässlich des 90. Geburtstages von Emil Kintzl in Kašperské Hory   23.02.2024 :

Aktivitäten / Aktivity

Unsere Veranstaltung die wir vor 10 Jahren (!) ins Leben gerufen haben, fand dieses Jahr am Mittwoch, den 13.12.2023 in der ARBERLANDHALLE in Bayerisch Eisenstein...

+

Der Kulturverein Über d‘Grenz e. V. unternahm eine Tagesfahrt nach Böhmen. Freunde vom Bayerisch-Böhmischen Stammtisch Deggendorf schlossen sich an. Besichtigt wurde das Kloster Kladruby (Kladrau bei Mies).

+

Projekt des Jahres „Wieder zusammen - Znovu spolu! Begegnung an der bayerisch-böhmischen Grenze" unterstützt vom DTZF

+

Projekte / Projekty

Wieder zusammen!

Wieder zusammen! Znovu spolu!

Begegnung an der bayerisch-böhmischen Grenze